We are currently contemplating a potential collaboration...

We are currently contemplating a potential collaboration with a {company name} operating within the [[Industry/Market]] sector, and it is imperative that we carry out a thorough investigation. Could you kindly assist us in formulating a comprehensive list of inquiries to pose and data to collect regarding the aforementioned company? Our primary focus lies in acquiring knowledge about their offerings, financial achievements, clientele, and standing within the industry.